妝櫃研究室 BEAUTY SHELF LAB
2026.08.27 PAO

PAO開罐圖示怎麼看?6M、12M代表什麼?

像一個打開的小罐子、旁邊寫著 6M 或 12M 的符號叫做 PAO(開封後使用期間)。6M 表示開封後 6 個月、12M 表示 12 個月,起算點是你第一次打開它的那一天,不是製造日。

AUTHOR妝櫃研究室
PUBLISHED2026.08.27
LAST VERIFIED2026.08.27
PAO開封後使用期限圖解,6M表示開封後6個月,12M表示開封後12個月
妝櫃研究室文章說明插圖

直接回答

像一個打開的小罐子、旁邊寫著「6M」或「12M」的符號,叫做 PAO(Period After Opening,開封後使用期間)。6M 表示開封後 6 個月,12M 表示開封後 12 個月;字母 M 是月(months)的意思。

它不是製造日期,也不是印在包裝上的某一天。要使用這個標示,你必須先知道產品何時開封,再從開封日往後推算相應月數。

PAO 是什麼

PAO 用來說明產品開封後,在正常使用並依標示妥善保存的情況下,可使用多久。歐盟化粧品法規規定,最低耐久期間超過 30 個月的化粧品,原則上應標示開封後使用期間;符號就是打開的罐子,後面接月份或年份。

常見寫法包括:

  • 6M:開封後 6 個月。
  • 12M:開封後 12 個月。
  • 24M:開封後 24 個月。

PAO 可能印在外盒、瓶身背面或底部。若產品同時有外盒與容器,購買後丟掉外盒前,先確認容器上是否也保留了這項資訊。

最容易看錯的地方

第一個誤解,是把 12M 看成「製造後 12 個月」。PAO 的起點不是製造日,而是開封日。

第二個誤解,是把 12M 當成保證期限。PAO 成立的前提是產品按標示保存並正常使用。高溫、日照、潮溼、容器或取用工具不潔,都可能讓產品更早出現異常。

第三個誤解,是看到 PAO 就忽略包裝上的日期。PAO 回答的是開封後能用多久;包裝上的保存期限或到期日回答的是另一條時間線。兩者不能互相替代。

實際例子

一瓶乳液標示 12M,於 2026 年 8 月 15 日第一次開封。

CASE 01
PAO 標示
12M
開封日
2026.08.15

從開封日往後推 12 個月,PAO 推算日是 2027 年 8 月 15 日

另一瓶眼霜標示 6M,於 2026 年 8 月 31 日開封。

CASE 02
PAO 標示
6M
開封日
2026.08.31

往後推 6 個月時,目標月份沒有 31 日,可把該月最後一天,也就是 2027 年 2 月 28 日,作為管理日期。這是一種日曆管理方式;若品牌另有說明,應以品牌標示為準。

最簡單的做法,是在第一次打開產品時立刻記下日期。可以寫在瓶底貼紙、手機備忘錄或妝櫃 App 裡,避免幾個月後只能靠印象猜。

適用範圍與限制

不是每一種產品都會出現開罐圖示。單次使用、密封噴霧,或開封概念不適用的產品,可能沒有 PAO;不同市場的標示規則也不完全相同。沒有 PAO 時,不要自行套用網路上的通用月數,應先找產品外盒、中文標籤、品牌官方說明,必要時向品牌或輸入業者詢問。

如果產品已經出現異味、變色、結塊、異常分層或異物,即使尚未走完 6M 或 12M,也不應只憑日期繼續使用。

用計算器算算看

效期計算器輸入「開封日」與 PAO 月數,就能得到開封後的管理日期。若包裝另有保存期限,再把兩個日期放在一起比較;如何比較,請看〈未開封期限和開封後期限,應該看哪一個?〉

手上那罐算算看 填開封日與 PAO 月數,直接得到開封後的管理日期。
開啟計算器 →
CORRECTIONS

這一篇尚無更正紀錄。發布之後若修改內容,改了什麼、什麼時候改的會列在這裡。

SOURCES

每一筆列出來源名稱、類型、網址、擷取日與最後查核日。外部連結會另開分頁。

02 官方指引 European Commission, Period of Time After Opening labelling 擷取日 2026.08.27 最後查核 2026.08.27