成分索引 7 筆產品
肉豆蔻酸
- INCI
- MYRISTIC ACID
- 日本語原文
- ミリスチン酸
- 한국어 원문
- 미리스틱애씨드
在配方裡的角色
脂肪酸 油相成分，也常用來調整乳霜的稠度。
這是成分的一般角色，不是這一罐的用意——同一個成分在不同配方裡可以扮演不同角色。
這一頁只回答「哪些產品的成分表上有它」。不做安全性評估，不判斷適合哪一種膚質，也不描述功效。 中文名是辨識用的化學名或慣用譯名，不是官方核定譯名——以手上的包裝標示為準。 名次是包裝標示上的順序——一般化粧品依含量由高到低排列，但名次不等於效果。
出現在這些產品裡
32 理膚寶水 La Roche-Posay 理膚寶水 全護清爽防曬亮白乳 UVA PRO 標示原文：ミリスチン酸 37 AESTURA 璦絲特蘭 AESTURA 璦絲特蘭 ATOBARRIER365 屏障修護乳霜 Plus 標示原文：미리스틱애씨드 37 AESTURA 璦絲特蘭 ATOBARRIER365 水潤舒緩水凝霜 38 理膚寶水 La Roche-Posay 理膚寶水 全護清透亮顏防曬隔離乳UVA PRO（新瑰蜜霜） 標示原文：ミリスチン酸 40 AESTURA 璦絲特蘭 AESTURA 璦絲特蘭 DERMA UV365 紅潤修護提亮防曬霜 標示原文：미리스틱애씨드 44 LANCÔME 蘭蔻 蘭蔻 全新超輕盈UV煥亮妝前乳 #珍珠光 44 LANCÔME 蘭蔻 蘭蔻 全新超輕盈UV煥亮妝前乳 #粉潤光
「名次」是它在該產品成分表上的位置。一般化粧品依含量由高到低排列，所以第 01 位是含量最高的那一項。
對照怎麼來的
미리스틱애씨드：查韓文轉寫對照接回去的，不是從同一罐產品推導出來的。韓國的成分標示是 INCI 名稱的韓文轉寫（글리세린＝GLYCERIN），逐音節對得回去，不是意譯。
ミリスチン酸：查日文表示名稱對照接回去的，不是從同一罐產品推導出來的。日文的標示不是轉寫，是另一套命名（酸化鉄＝IRON OXIDES），只能逐條查表。
這些寫法都不是官方譯名。查核方法寫了完整推導方式與限制。
查核方法 →