INGREDIENT READER 貼上成分表,
我逐項讀給你看
架上那一罐多半不在我們的資料庫裡,但字典幫得上忙。把包裝上的成分表打進來或貼進來——
英文 INCI、韓文、日文都收——它會逐項對出中文名、在配方裡通常扮演的角色、
排第幾,以及有沒有對到歐盟法規附錄的條文。
這一頁只回答「有什麼、排第幾、那是什麼東西」,不回答好不好、適不適合你。
理由寫在為什麼這裡不評價成分。
逗號、頓號、中點、換行都當分隔符,不用整理格式。
內容留在你的瀏覽器裡,不會上傳,也不會被記錄。
YOUR CONDITIONS 條件你出,比對我做
醫師交代要避開的、自己會過敏的、單純想確認有沒有的——打進來。
還不知道要打什麼字?從你用過的東西反推。
- 上面先貼一張成分表。
- 點下面的詞,或自己打一個加進來。
- 答案在結果面板:有就寫排第幾,沒有就寫沒有。
常被查的詞(不是建議避開的清單):
目前的條件 還沒有條件。加一個之後,這一頁會告訴你它在不在這張表上、排第幾。
條件加好了,但上面還沒有成分表——這一頁比對的是你貼進來的那一張表,
所以現在還沒有東西可以比。
想直接看站內哪幾罐產品符合這些條件?那是另一個工具:
照你的條件挑 →
貼上成分表之後,結果會出現在這裡。條件比對的答案也在這一格。
BY ROLE 依配方角色分組,只算主表。這是成分是什麼的分類,不是效果分類。
ITEM BY ITEM 逐項
名次就是含量順序——法規要求依含量由多到少排。
點得進去的那幾項表示站內有對照頁。
MAY CONTAIN 可能含有
這一段是「這一色可能用到的色料」,不依含量排序,所以名次另外從 1 起算。
HOW IT WORKS
這一頁是怎麼算的
- 切開:逗號、頓號、中點、破折號、換行都當分隔符。
- 還原:韓文與日文標示查對照表還原成 INCI。查不到就說查不到,不拿原樣冒充英文名。
- 對照:中文名與配方角色查站內字典,跟成分索引是同一份。
- 條文:對得到歐盟化粧品法規附錄的項目會附上條次與最高濃度。附錄上的成分都是准用的,列在上面不代表有問題。
對不到的項目不是壞事,是我們的字典還沒收。
遇到查不出來的,寄給我們,補進字典之後所有人都查得到。