甲基三聚甲基矽氧烷

INCI

Methyl Trimethicone

한국어 원문

메틸트라이메티콘

WHAT IT'S FOR

在配方裡的角色

矽氧類 以矽為骨架的油性成分，好推、觸感偏乾滑。

這是成分的一般角色，不是這一罐的用意——同一個成分在不同配方裡可以扮演不同角色。

READ MORE

站上有一篇談這個成分

矽靈是什麼？成分表上那 61 種名字，其實是同一種骨架→ 矽靈這兩個字底下是一整類東西。站上 248 罐裡有 121 罐含它，寫成 61 種名字。堵毛孔找不到一手證據；洗不掉要看部位，頭髮上是真的，臉上沒有研究支持。歐盟 2027 年要管的是環狀矽，法條寫的理由是環境持久性。

那一篇把證據與法規攤開來講；這一頁只回答哪些產品的成分表上有它。兩件事分開看。

這一頁只回答「哪些產品的成分表上有它」。不做安全性評估，不判斷適合哪一種膚質，也不描述功效。 中文名是辨識用的化學名或慣用譯名，不是官方核定譯名——以手上的包裝標示為準。 名次是包裝標示上的順序——一般化粧品依含量由高到低排列，但名次不等於效果。

FOUND IN

出現在這些產品裡

02 Bobbi Brown 全方位奶油校色筆 02 Estée Lauder 雅詩蘭黛 Estée Lauder 雅詩蘭黛 Double Wear 粉持久極致完美持妝粉底 15mL（奈米二氧化鈦・7 色） 02 Estée Lauder 雅詩蘭黛 Estée Lauder 雅詩蘭黛 Double Wear 粉持久極致完美持妝粉底 15mL（二氧化鈦・11 色） 02 Estée Lauder 雅詩蘭黛 Estée Lauder 雅詩蘭黛 Double Wear 粉持久極致完美持妝粉底（NT$2,400 上架頁） 05 AESTURA 璦絲特蘭 ATOBARRIER365 水潤舒緩水凝霜 06 Dr.Reju-All Dr.Reju-All Retino-Mela 勻亮精華 標示原文：메틸트라이메티콘 07 AESTURA 璦絲特蘭 AESTURA 璦絲特蘭 DERMA UV365 紅潤修護提亮防曬霜 標示原文：메틸트라이메티콘 07 BEIGIC BEIGIC 維他命CE潤色防曬隔離霜 標示原文：메틸트라이메티콘 08 I'M MEME I'M MEME 我愛神力控油妝前乳 標示原文：메틸트라이메티콘 09 AMUSE AMUSE CERAMIC SKIN PERFECTOR 氣墊粉餅 標示原文：메틸트라이메티콘 11 Dr.G Dr.G 溫和防曬乳 標示原文：메틸트라이메티콘

「名次」是它在該產品成分表上的位置。一般化粧品依含量由高到低排列，所以第 01 位是含量最高的那一項。

HOW WE MATCHED IT

對照怎麼來的

메틸트라이메티콘：查韓文轉寫對照接回去的，不是從同一罐產品推導出來的。韓國的成分標示是 INCI 名稱的韓文轉寫（글리세린＝GLYCERIN），逐音節對得回去，不是意譯。

這些寫法都不是官方譯名。查核方法寫了完整推導方式與限制。

查核方法 →