成分索引 23 筆產品
聚山梨醇酯-60
- INCI
- POLYSORBATE 60
- 日本語原文
- ポリソルベート 60
- 한국어 원문
- 폴리솔베이트60
在配方裡的角色
乳化劑 讓油和水混在一起不分層。
界面活性劑 讓油汙能被水沖掉。
這是成分的一般角色,不是這一罐的用意——同一個成分在不同配方裡可以扮演不同角色。
這一頁只回答「哪些產品的成分表上有它」。不做安全性評估,不判斷適合哪一種膚質,也不描述功效。 中文名是辨識用的化學名或慣用譯名,不是官方核定譯名——以手上的包裝標示為準。 名次是包裝標示上的順序——一般化粧品依含量由高到低排列,但名次不等於效果。
出現在這些產品裡
08 NARS NARS 裸光幻彩蜜粉餅 TWINKLE 09 ONGREDIENTS 肌膚屏障妝前保濕乳液 EX 標示原文:폴리솔베이트60 09 hince hince 迷你清新水感冰透唇釉(R002. Raw Rose 玫瑰田園) 標示原文:폴리솔베이트60 09 hince hince 迷你清新水感冰透唇釉(R004. Fever 盛夏野莓) 標示原文:폴리솔베이트60 09 hince hince 迷你清新水感冰透唇釉(R006. Raw Grape 藕紫丁香) 標示原文:폴리솔베이트60 09 hince hince 迷你清新水感冰透唇釉(R008. Rare 奶油杏桃) 標示原文:폴리솔베이트60 09 hince hince 迷你清新水感冰透唇釉(R009. Raw Lilac 櫻花奶凍) 標示原文:폴리솔베이트60 09 hince hince 迷你清新水感冰透唇釉(R012. Raw Fig 無花果茶) 標示原文:폴리솔베이트60 09 hince hince 迷你清新水感冰透唇釉(R013. Pink Pepper 冰糖葫蘆) 標示原文:폴리솔베이트60 09 hince hince 迷你清新水感冰透唇釉(R014. Raw Coco 榛果可可) 標示原文:폴리솔베이트60 09 hince hince 迷你清新水感冰透唇釉(R015. Bite 草莓奶霜) 標示原文:폴리솔베이트60 09 hince hince 迷你清新水感冰透唇釉(R017. Raw Peach 杏桃冰茶) 標示原文:폴리솔베이트60 09 hince hince 迷你清新水感冰透唇釉(R019. Bare Tulip 春漾粉玫) 標示原文:폴리솔베이트60 10 魅尚萱 捲翹精華乳 豐盈捲翹 標示原文:폴리솔베이트60 12 BANILA CO BANILA CO 持久亮顏防曬妝前乳 標示原文:폴리솔베이트60 22 AHRES AHRES 光感潤色隔離霜 標示原文:ポリソルベート 60 24 NARS NARS 濃密叛逆睫毛膏(INFAMOUS BROWN) 24 NARS NARS 濃密叛逆睫毛膏(STARSTRUCK BLACK) 25 NARS NARS 奢燦星河眼影蜜(BAD INFLUENCE) 26 NARS NARS 奢燦星河眼影蜜(LIVING DOLL) 27 NARS NARS 奢燦星河眼影蜜(DAMAGE CONTROL) 27 NARS NARS 奢燦星河眼影蜜(DISOBEDIENCE) 29 NARS NARS 奢燦星河眼影蜜(HOT PROPERTY)
「名次」是它在該產品成分表上的位置。一般化粧品依含量由高到低排列,所以第 01 位是含量最高的那一項。
對照怎麼來的
폴리솔베이트60:查韓文轉寫對照接回去的,不是從同一罐產品推導出來的。韓國的成分標示是 INCI 名稱的韓文轉寫(글리세린=GLYCERIN),逐音節對得回去,不是意譯。
ポリソルベート 60:查日文表示名稱對照接回去的,不是從同一罐產品推導出來的。日文的標示不是轉寫,是另一套命名(酸化鉄=IRON OXIDES),只能逐條查表。
這些寫法都不是官方譯名。查核方法寫了完整推導方式與限制。
查核方法 →