成分索引 33 筆產品
卡波姆
- INCI
- CARBOMER
- 日本語原文
- カルボマー
- 日本語原文
- カルボキシビニルポリマー
- 한국어 원문
- 카보머
在配方裡的角色
增稠劑 決定質地是水狀還是霜狀,也讓粉體不沉澱。
這是成分的一般角色,不是這一罐的用意——同一個成分在不同配方裡可以扮演不同角色。
這一頁只回答「哪些產品的成分表上有它」。不做安全性評估,不判斷適合哪一種膚質,也不描述功效。 中文名是辨識用的化學名或慣用譯名,不是官方核定譯名——以手上的包裝標示為準。 名次是包裝標示上的順序,而下面幾罐不是同一種排法(標了「医薬部外品」的那幾罐不是含量序)。無論哪一種,名次不等於效果。
出現在這些產品裡
07 AESTURA 璦絲特蘭 ATOBARRIER365 Hydro Essence 水潤保濕精華 標示原文:카보머 09 舒特膚 Cetaphil 舒特膚 舒新潔面泡泡 11 ONGREDIENTS Bakuglow 膠囊乳液 標示原文:카보머 11 ONGREDIENTS 肌膚屏障妝前保濕乳液 EX 標示原文:카보머 12 The Body Shop 辣木籽更新身體潤膚乳 12 凡士林 Vaseline 凡士林 肌亮水潤精華凝乳(暗沉乾燥肌適用) 15 魅尚萱 捲翹精華乳 豐盈捲翹 標示原文:카보머 19 d program 敏感話題 淨痘益生精華 標示原文:カルボキシビニルポリマー 医薬部外品.名次非含量序 20 理膚寶水 La Roche-Posay 理膚寶水 全護清爽防曬液 UVA PRO 透明色 標示原文:カルボマー 20 理膚寶水 La Roche-Posay 理膚寶水 全護清爽防曬液 UVA PRO 潤色 標示原文:カルボマー 21 d program 敏感話題 極效淨膚均衡化妝乳 標示原文:カルボキシビニルポリマー 医薬部外品.名次非含量序 21 理膚寶水 La Roche-Posay 理膚寶水 全護極致抗油光防曬亮白乳 UVA PRO(太空科技防曬) 標示原文:カルボマー 22 Bobbi Brown 維他命超完美乳霜 22 TORRIDEN 桃瑞丹 桃瑞丹 5D微分子玻尿酸保濕面膜 標示原文:카보머 23 L'ORÉAL PARIS 巴黎萊雅 巴黎萊雅 多效防護輕裸美肌乳(美肌小金管) 24 理膚寶水 La Roche-Posay 理膚寶水 全護清爽防曬亮白乳 UVA PRO 標示原文:カルボマー 24 d'Alba d'Alba 第一步噴霧精華(胜肽) 標示原文:카보머 28 理膚寶水 La Roche-Posay 理膚寶水 全護清透亮顏防曬隔離乳UVA PRO(新瑰蜜霜) 標示原文:カルボマー 28 shu uemura 植村秀 植村秀 無極限全效亮白精華防曬乳 透光藍 28 shu uemura 植村秀 植村秀 無極限全效亮白精華防曬乳 冷白紫 28 shu uemura 植村秀 植村秀 無極限全效亮白精華防曬乳 無瑕膚 28 shu uemura 植村秀 植村秀 無極限全效亮白精華防曬乳 潤亮粉 29 AESTURA 璦絲特蘭 AESTURA 璦絲特蘭 ATOBARRIER365 屏障修護乳霜 Plus 標示原文:카보머 29 Kiehl's 契爾氏 A醇全能新生抗痕精華 30 AHRES AHRES 光感潤色隔離霜 標示原文:カルボマー 33 TORRIDEN 桃瑞丹 桃瑞丹 5D微分子玻尿酸保濕安瓶精華 標示原文:카보머 35 Dr.Reju-All Dr.Reju-All Retino-Mela 勻亮乳霜 標示原文:카보머 37 Dr.Reju-All Dr.Reju-All Retino-Mela 勻亮精華 標示原文:카보머 42 LANCÔME 蘭蔻 蘭蔻 全新超輕盈UV煥亮妝前乳 #珍珠光 42 LANCÔME 蘭蔻 蘭蔻 全新超輕盈UV煥亮妝前乳 #粉潤光 43 Dr.Reju-All Dr.Reju-All PDRN 頭皮精華 標示原文:카보머 48 Dr.Reju-All Dr.Reju-All PDLLA 緊緻乳霜 標示原文:카보머 48 Dr.Reju-All Dr.Reju-All PDRN 煥活修護面膜 標示原文:카보머
「名次」是它在該產品成分表上的位置,但這一頁的產品不是同一種排法:一般化粧品依含量由高到低排列,第 01 位就是含量最高的那一項;標著「医薬部外品」的那幾罐分「有効成分」與「その他の成分」兩組標示,整張表都不是含量序。
對照怎麼來的
カルボマー:從同一罐產品的兩份全成分逐位對起來的——同一個配方、同一個順序,項數一樣時對得起來。
카보머:查韓文轉寫對照接回去的,不是從同一罐產品推導出來的。韓國的成分標示是 INCI 名稱的韓文轉寫(글리세린=GLYCERIN),逐音節對得回去,不是意譯。
カルボキシビニルポリマー:查日文表示名稱對照接回去的,不是從同一罐產品推導出來的。日文的標示不是轉寫,是另一套命名(酸化鉄=IRON OXIDES),只能逐條查表。
同一個寫法兩種來源都有時,一律以同罐推導出來的為準。 這些寫法都不是官方譯名。查核方法寫了完整推導方式與限制。
查核方法 →