理膚寶水 La Roche-Posay
全護清透亮顏防曬隔離乳UVA PRO(新瑰蜜霜)
UVIDEA XL PROTECTION TONE UP
包裝宣稱 官網標示 SPF50+・PA++++。
成分事實 防曬劑為礦物性與有機濾劑混合。成分表可見變性酒精(第 6 位),未見香精、薄荷腦與清涼劑、咖啡因。全成分 23 項,含紫外線吸收/散射劑 5 項、屏障脂質與油脂 3 項。
上面是廠商印在包裝上的,下面是從全成分算出來的。
同一款的其他版本
一筆資料=一個配方版本。改版或不同包裝的成分、標示與期限常常不一樣,看的時候要對上手裡那一盒。
規格
- 容量
- 30 ml
- 品類
- 防曬
- SPF
- 50
- PA
- ++++
- 劑型
- 日やけ止め・化粧下地(防曬兼妝前乳)
- 版本
- 日本內銷版。日本官方商品頁 LRPJP-UVI-004。包裝未見。
其他色號
同一款商品的其他色號,各自有各自的全成分——著色劑那一段
([+/- MAY CONTAIN])本來就是逐色不同的,所以每一色一頁,
看的時候要對上手裡那一支。 這一頁涵蓋 ローズ⁺(ROSY⁺)。
官網共 4 色,本站目前收錄 3 色, 還有 1 色尚未收錄。找不到手上那一色時, 是還沒建,不是這款不存在。
全成分
只做成分名稱的搜尋與關注提醒,不做安全性評估,也不判斷適合哪一種膚質。以下逐字轉錄自包裝或品牌官方標示。
每一項先給中文名,原文寫法列在中文名下方。中文名是辨識用的化學名或慣用譯名,不是官方核定譯名,也不是功效說明——以手上的包裝為準。
成分重點整理
下面是把上面那 23 項按在配方裡的常見角色分組,方便一眼看出這罐的骨架。 這是分類,不是功效或安全性評估。 每組依包裝成分表的標示順序列出前幾項; 本頁不據此推算實際濃度——法規只要求依含量高低排列,沒有要求標出比例。
- 界面活性與溶解/乳化相關成分 1
- 椰油醯肌胺酸鈉
- 紫外線吸收/散射劑 5
- 二氧化鈦、雙-乙基己氧基酚甲氧基苯基三嗪、對苯二亞甲基二樟腦磺酸、甲酚曲唑三矽氧烷、二乙胺羥苯甲醯基苯甲酸己酯
- 防腐、抗氧化與 pH 調整 3
- 三乙醇胺、生育醇(維生素 E)、三羥甲基胺基甲烷
可見變性酒精 第 6 位 未見香精 未見薄荷腦與清涼劑 未見咖啡因 這是常被拿去搜尋的幾個名字,只講找不找得到與排在第幾位,不是該避開的清單,也不講有它好還是不好。
- 01 水 水
- 02 ミリスチン酸イソプロピル
- 03 甘油 グリセリン
- 04 二氧化鈦 酸化チタン
- 05 エチルヘキシルトリアゾン
- 06 變性酒精 変性アルコール
- 07 プロパンジオール
- 08 三乙醇胺 TEA
- 09 雙-乙基己氧基酚甲氧基苯基三嗪 ビスエチルヘキシルオキシフェノールメトキシフェニルトリアジン
- 10 t-ブチルメトキシジベンゾイルメタン
- 11 對苯二亞甲基二樟腦磺酸 テレフタリリデンジカンフルスルホン酸
- 12 マイカ
- 13 フェニルベンズイミダゾールスルホン酸
- 14 硬脂酸 ステアリン酸
- 15 戊二醇 ペンチレングリコール
- 16 シリカ
- 17 鯨蠟基磷酸鉀 セチルリン酸K
- 18 硫酸Ba
- 19 棕櫚酸 パルミチン酸
- 20 硬脂酸甘油酯 ステアリン酸グリセリル
- 21 硬脂酸 PEG-100 ステアリン酸PEG-100
- 22 鯨蠟醇 セタノール
- 23 生育醇(維生素 E) トコフェロール
- 24 甲酚曲唑三矽氧烷 ドロメトリゾールトリシロキサン
- 25 ヒドロキシアセトフェノン
- 26 二乙胺羥苯甲醯基苯甲酸己酯 ジエチルアミノヒドロキシベンゾイル安息香酸ヘキシル
- 27 氫氧化鋁 水酸化Al
- 28 卡波姆 カルボマー
- 29 椰油醯肌胺酸鈉 ココイルサルコシンNa
- 30 カプリロイルサリチル酸
- 31 辛甘醇 カプリリルグリコール
- 32 三羥甲基胺基甲烷 トロメタミン
- 33 アスコルビルグルコシド
- 34 (アクリルアミド/アクリロイルジメチルタウリンNa)コポリマー
- 35 エチレンジアミンジコハク酸3Na
- 36 イソヘキサデカン
- 37 三仙膠 キサンタンガム
- 38 ミリスチン酸
- 39 ダイズ油
- 40 スクレロチウムガム
- 41 レシチン
- 42 ポリソルベート80
- 43 プルラン
- 44 酸化鉄
- 45 オレイン酸ソルビタン
- 46 クエン酸
- 47 塩化Na
畫底線的成分可以點——會列出還有哪些產品含有它,以及它在中文、韓文與日文標示上分別怎麼寫。看全部成分索引 →
看轉錄原文
水、ミリスチン酸イソプロピル、グリセリン、酸化チタン、エチルヘキシルトリアゾン、変性アルコール、プロパンジオール、TEA、ビスエチルヘキシルオキシフェノールメトキシフェニルトリアジン、t-ブチルメトキシジベンゾイルメタン、テレフタリリデンジカンフルスルホン酸、マイカ、フェニルベンズイミダゾールスルホン酸、ステアリン酸、ペンチレングリコール、シリカ、セチルリン酸K、硫酸Ba、パルミチン酸、ステアリン酸グリセリル、ステアリン酸PEG-100、セタノール、トコフェロール、ドロメトリゾールトリシロキサン、ヒドロキシアセトフェノン、ジエチルアミノヒドロキシベンゾイル安息香酸ヘキシル、水酸化Al、カルボマー、ココイルサルコシンNa、カプリロイルサリチル酸、カプリリルグリコール、トロメタミン、アスコルビルグルコシド、(アクリルアミド/アクリロイルジメチルタウリンNa)コポリマー、エチレンジアミンジコハク酸3Na、イソヘキサデカン、キサンタンガム、ミリスチン酸、ダイズ油、スクレロチウムガム、レシチン、ポリソルベート80、プルラン、酸化鉄、オレイン酸ソルビタン、クエン酸、塩化Na
原文逐字保存,切分只是衍生物。來源:品牌官方商品頁(日本,全成分手風琴)。擷取日 2026.08.28。
使用說明
以下逐字轉錄,沒有改寫成建議。來源:包裝標示。
兩條期限
這一罐的效期還沒核對。開蓋圖示與有效期限都印在包裝上, 資料只查得到官網的時候看不到——不猜,也不用類別平均值頂替。 拿到實物、翻過整個包裝之後才會補上。手上已經有這一罐的話,背標那兩行自己就讀得到:
妝櫃分享心得
尚無使用紀錄。心得寫的是編輯本人實際用過這一罐的經驗——沒用過就不寫,也不從別處搬。這一筆的包裝、規格、期限與成分資料不受影響。
更正紀錄
這一筆尚無更正紀錄。發布之後若改過任何欄位,改了什麼、什麼時候改的會列在這裡,不會默默改掉。
資料來源
來源順位有四層:包裝實拍>品牌官方>法規>一般參考值。沒有網址的來源會顯示成純文字,不會做成連不出去的假連結。