ZARA
颯拉蘭花香水
Orchid Eau de Parfum
包裝宣稱 EAU DE PARFUM · NATURAL SPRAY · ALCOHOL OF VEGETAL ORIGIN. ALCOHOL DE ORIGEN VEGETAL. (80 % VOL.) 字面意思：淡香精、天然噴霧；植物來源酒精（80 % VOL.）。辨識用直譯，不是本站的功效結論
成分事實 成分表可見氧化鐵色素（潤色）。成分表可見香精（第 3 位）、變性酒精（第 1 位），未見薄荷腦與清涼劑、咖啡因。全成分 15 項，含紫外線吸收／散射劑 3 項。
上面是廠商印在包裝上的，下面是從全成分算出來的。
產品照片
規格
- 容量
- 150 ml
- 品類
- 香水
- 劑型
- EAU DE PARFUM（淡香精）
- 版本
- 台灣上架版：外盒背面貼有中文輸入商標籤，委製／進口商「荷蘭商愛特思股份有限公司台灣分公司」（臺北市松山區敦化北路88號9樓之3室，886277370468），標籤上的品名欄印的是中文「颯拉蘭花香水」，原產地西班牙，建議售價 NT$790，貨號 2/0120/964/999/99。 外盒本體另印 ART.: 0120/964/999、© Copyright 2025、ZARA®，以及製造商 INDUSTRIA DE DISEÑO TEXTIL S.A.（Avenida da Diputación, 15143 Arteixo, España）與 ITX UK LIMITED（Lumina House, 89 New Bond Street, London W1S 1DA, United Kingdom），www.zara.com。 【包裝上的容量標示】外盒正面印「150 ML e 5.07 FL OZ」——逐字記在這裡，volumeMl 填 150。 底部警語欄是 EN／ES／FR／AR 四語並列，另有 EAC（歐亞經濟聯盟）標誌與 PAP 22 紙類回收標。
全成分
成分重點整理
把上面 15 項按在配方裡的常見角色分組，一眼看出這罐的骨架。 每組依包裝成分表的標示順序列出前幾項； 法規只要求依含量高低排列、沒有要求標出比例，本頁不推算濃度。
- 紫外線吸收／散射劑 3
- 甲氧基桂皮酸乙基己酯、丁基甲氧基二苯甲醯基甲烷、水楊酸乙基己酯
- 防腐、抗氧化與 pH 調整 1
- BHT（二丁基羥基甲苯）
- 色素 1
- 黃色 5 號（CI 19140）
可見香精 第 3 位 可見變性酒精 第 1 位 未見薄荷腦與清涼劑 未見咖啡因 這是常被拿去搜尋的幾個名字，只講找不找得到與排在第幾位，不是該避開的清單。
以下逐字轉錄自包裝或品牌官方標示。本站只做成分名稱的搜尋與比對，不做安全性評估，也不判斷膚質。
每一項先給中文名，原文寫法列在下方。中文名是辨識用的化學名或慣用譯名，不是官方核定譯名——以手上的包裝為準。
- 01 變性酒精 ALCOHOL DENAT
- 02 水 WATER (AQUA)
- 03 香料 FRAGRANCE (PARFUM)
- 04 甲氧基桂皮酸乙基己酯 ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE
- 05 丁基甲氧基二苯甲醯基甲烷 BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE
- 06 水楊酸乙基己酯 ETHYLHEXYL SALICYLATE
- 07 BHT（二丁基羥基甲苯） BHT
- 08 羥基香茅醛 HYDROXYCITRONELLAL
- 09 沉香醇（芳樟醇） LINALOOL
- 10 檸檬烯 LIMONENE
- 11 檸檬醛 CITRAL
- 12 香茅醇 CITRONELLOL
- 13 香葉醇 GERANIOL
- 14 黃色 5 號（CI 19140） FD&C YELLOW No. 5 (CI 19140)
- 15 D&C RED No. 33 (CI 17200)
- 01 變性酒精 ES/СОСТАВ/INGREDIENTS: ALCOHOL DENAT
- 02 水 WATER (AQUA)
- 03 香料 FRAGRANCE (PARFUM)
- 04 甲氧基桂皮酸乙基己酯 ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE
- 05 丁基甲氧基二苯甲醯基甲烷 BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE
- 06 水楊酸乙基己酯 ETHYLHEXYL SALICYLATE
- 07 BHT（二丁基羥基甲苯） BHT
- 08 羥基香茅醛 HYDROXYCITRONELLAL
- 09 沉香醇（芳樟醇） LINALOOL
- 10 檸檬烯 LIMONENE
- 11 檸檬醛 CITRAL
- 12 香茅醇 CITRONELLOL
- 13 香葉醇 GERANIOL
- 14 黃色 5 號（CI 19140） FD&C YELLOW No. 5 (CI 19140)
- 15 D&C RED No. 33 (CI 17200). ALCOHOL OF VEGETAL ORIGIN. ALCOHOL DE ORIGEN VEGETAL. (80 % VOL.)
點選成分，查看相關產品與其他語言名稱。看全部成分索引 →
跟另一罐比成分 → · 手上那一罐不在站內？貼上成分表讓我讀 →
看轉錄原文
ALCOHOL DENAT., WATER (AQUA), FRAGRANCE (PARFUM), ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE, BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE, ETHYLHEXYL SALICYLATE, BHT, HYDROXYCITRONELLAL, LINALOOL, LIMONENE, CITRAL, CITRONELLOL, GERANIOL, FD&C YELLOW No. 5 (CI 19140), D&C RED No. 33 (CI 17200).
INGREDIENTES/СОСТАВ/INGREDIENTS: ALCOHOL DENAT., WATER (AQUA), FRAGRANCE (PARFUM), ETHYLHEXYL METHOXYCINNAMATE, BUTYL METHOXYDIBENZOYLMETHANE, ETHYLHEXYL SALICYLATE, BHT, HYDROXYCITRONELLAL, LINALOOL, LIMONENE, CITRAL, CITRONELLOL, GERANIOL, FD&C YELLOW No. 5 (CI 19140), D&C RED No. 33 (CI 17200). ALCOHOL OF VEGETAL ORIGIN. ALCOHOL DE ORIGEN VEGETAL. (80 % VOL.)
原文逐字保存，切分只是衍生物。來源：包裝實拍（外盒底部 INGREDIENTES／СОСТАВ／INGREDIENTS 欄逐字轉錄）。擷取日 2026.09.13。
使用說明
以下逐字轉錄，沒有改寫成建議。來源：包裝實拍（外盒背面中文輸入商標籤逐字轉錄）。
用途：為您的身體帶來愉悅的氣息 用法：請酌量噴／抹於肌膚上 保存方法：請置於陰涼乾燥處，避免陽光直射 僅限外用 避免塗抹在眼睛或敏感皮膚周圍 置於兒童接觸不到的地方 易燃。
兩條期限
這一罐的標示方式是「包裝標有效期限」—— EXP 是什麼意思。 PAO 指的是開封後那一條，跟包裝上的有效期限是兩回事。
- 未開封保存
- 60 個月 從製造日起算
- 開封後 PAO
- 36 個月 從開封那天起算
- 標示方式
- 包裝標有效期限
- 效期標示查核
- 中文輸入商標籤印「製造日期：26/05/2026 保存期限：26/05/2031」，兩個日期相差整整五年，所以 shelfLifeMonths 填 60。 外盒符號區另印開蓋圖示 36 M（見 box-bottom-symbols-3296.jpg），旁邊是易燃 GHS 標誌。外盒底部壓印批號 61530。 兩條線都有：未開封走 2031/05/26，開封後走 36 個月，取比較早的那一條。
妝櫃分享心得
尚無使用紀錄。心得只寫編輯本人用過的經驗，不影響這一筆的包裝、規格、期限與成分資料。
更正紀錄
這一筆尚無更正紀錄。
資料來源
來源順位：包裝實拍＞品牌官方＞法規＞一般參考值。查核方法寫了完整規則。