成分索引 14 筆產品
香葉醇
- INCI
- Geraniol
- 한국어 원문
- 제라니올
- ENGLISH
- GERANIOL
在配方裡的角色
賦香劑 提供香氣。
這是成分的一般角色,不是這一罐的用意——同一個成分在不同配方裡可以扮演不同角色。
這一頁只回答「哪些產品的成分表上有它」。不做安全性評估,不判斷適合哪一種膚質,也不描述功效。 中文名是辨識用的化學名或慣用譯名,不是官方核定譯名——以手上的包裝標示為準。 名次是包裝標示上的順序——一般化粧品依含量由高到低排列,但名次不等於效果。
出現在這些產品裡
13 Aesop 廁後點滴 13 ZARA 颯拉蘭花香水 標示原文:GERANIOL 15 ZARA ZARA DEEP GARDEN 淡香精 17 The Body Shop 辣木籽更新身體潤膚乳 25 魅尚萱 捲翹精華乳 豐盈捲翹 標示原文:제라니올 26 Jo Malone London 鼠尾草與海鹽潔膚露 29 UNOVE UNOVE 深層修護護髮素 EX(Tender Bloom) 標示原文:제라니올 31 Bobbi Brown 維他命超完美乳霜 34 L'OCCITANE 歐舒丹 歐舒丹 白皇后光蘊透白防護乳 35 海洋拉娜 La Mer 經典乳霜 36 Kamill 卡蜜兒 強效滋潤護甲潤手霜 標示原文:제라니올 48 LANCÔME 蘭蔻 蘭蔻 全新超輕盈UV煥亮妝前乳 #珍珠光 48 LANCÔME 蘭蔻 蘭蔻 全新超輕盈UV煥亮妝前乳 #粉潤光 65 海洋拉娜 La Mer 超能修護精華露
「名次」是它在該產品成分表上的位置。一般化粧品依含量由高到低排列,所以第 01 位是含量最高的那一項。
對照怎麼來的
GERANIOL:從同一罐產品的兩份全成分逐位對起來的——同一個配方、同一個順序,項數一樣時對得起來。
제라니올:查韓文轉寫對照接回去的,不是從同一罐產品推導出來的。韓國的成分標示是 INCI 名稱的韓文轉寫(글리세린=GLYCERIN),逐音節對得回去,不是意譯。
同一個寫法兩種來源都有時,一律以同罐推導出來的為準。 這些寫法都不是官方譯名。查核方法寫了完整推導方式與限制。
查核方法 →