成分索引 37 筆產品
三甲基矽氧基矽酸酯
- INCI
- TRIMETHYLSILOXYSILICATE
- 日本語原文
- トリメチルシロキシケイ酸
- 한국어 원문
- 트라이메틸실록시실리케이트
- 한국어 원문
- 트리메칠실록시실리케이트
在配方裡的角色
成膜劑 乾了之後形成一層膜,產品比較不容易被抹掉。
矽氧類 以矽為骨架的油性成分,好推、觸感偏乾滑。
這是成分的一般角色,不是這一罐的用意——同一個成分在不同配方裡可以扮演不同角色。
站上有一篇談這個成分
矽靈是什麼?成分表上那 61 種名字,其實是同一種骨架 矽靈這兩個字底下是一整類東西。站上 248 罐裡有 121 罐含它,寫成 61 種名字。堵毛孔找不到一手證據;洗不掉要看部位,頭髮上是真的,臉上沒有研究支持。歐盟 2027 年要管的是環狀矽,法條寫的理由是環境持久性。那一篇把證據與法規攤開來講;這一頁只回答哪些產品的成分表上有它。兩件事分開看。
這一頁只回答「哪些產品的成分表上有它」。不做安全性評估,不判斷適合哪一種膚質,也不描述功效。 中文名是辨識用的化學名或慣用譯名,不是官方核定譯名——以手上的包裝標示為準。 名次是包裝標示上的順序,而下面幾罐不是同一種排法(標了「医薬部外品」的那幾罐不是含量序)。無論哪一種,名次不等於效果。
出現在這些產品裡
01 lilybyred lilybyred 明亮星空 9 to 9 持久眼線膠筆(02 #글램 모카) 標示原文:트리메칠실록시실리케이트 01 lilybyred lilybyred 明亮星空 9 to 9 持久眼線膠筆(06 #매트 블랙) 標示原文:트리메칠실록시실리케이트 01 lilybyred lilybyred 明亮星空 9 to 9 持久眼線膠筆(07 #매트 브라운) 標示原文:트리메칠실록시실리케이트 01 lilybyred lilybyred 明亮星空 9 to 9 持久眼線膠筆(10 #샤인 골드) 標示原文:트리메칠실록시실리케이트 01 lilybyred lilybyred 明亮星空 9 to 9 持久眼線膠筆(12 #월넛 브라운) 標示原文:트리메칠실록시실리케이트 01 lilybyred lilybyred 明亮星空 9 to 9 持久眼線膠筆(13 #카라멜 브라운) 標示原文:트리메칠실록시실리케이트 02 lilybyred lilybyred 9 to 9 持久捲翹防水睫毛膏(01 #초코 브라운/03 #진저 브라운/04 #모카 브라운) 標示原文:트라이메틸실록시실리케이트 02 lilybyred lilybyred 9 to 9 持久捲翹防水睫毛膏(02 #로지 브라운) 標示原文:트라이메틸실록시실리케이트 02 lilybyred lilybyred 9 to 9 持久捲翹防水睫毛膏(05 #블랙 브라운) 標示原文:트라이메틸실록시실리케이트 02 lilybyred lilybyred 明亮星空 9 to 9 持久眼線膠筆(04 #골든 핑크) 標示原文:트리메칠실록시실리케이트 02 lilybyred lilybyred 明亮星空 9 to 9 持久眼線膠筆(05 #멜로우 코랄) 標示原文:트리메칠실록시실리케이트 02 lilybyred lilybyred 明亮星空 9 to 9 持久眼線膠筆(17 #쉬어핑크) 標示原文:트라이메틸실록시실리케이트 02 lilybyred lilybyred 明亮星空 9 to 9 持久眼線膠筆(18 #헤이지브라운) 標示原文:트라이메틸실록시실리케이트 02 lilybyred lilybyred 明亮星空 9 to 9 持久眼線膠筆(19 #미스티피그) 標示原文:트라이메틸실록시실리케이트 03 Bobbi Brown 全方位奶油校色筆 04 Estée Lauder 雅詩蘭黛 Estée Lauder 雅詩蘭黛 Double Wear 粉持久極致完美持妝粉底 15mL(奈米二氧化鈦・7 色) 04 Estée Lauder 雅詩蘭黛 Estée Lauder 雅詩蘭黛 Double Wear 粉持久極致完美持妝粉底 15mL(二氧化鈦・11 色) 04 Estée Lauder 雅詩蘭黛 Estée Lauder 雅詩蘭黛 Double Wear 粉持久極致完美持妝粉底(NT$2,400 上架頁) 04 NARS NARS 超控輕霧粉底精華 04 NARS NARS 無所畏!眼影打底筆 05 AMUSE AMUSE CERAMIC SKIN PERFECTOR 氣墊粉餅 標示原文:트라이메틸실록시실리케이트 05 JUNG SAEM MOOL 精華裸肌氣墊粉底(크림、크림핑크、페어로즈、로즈라이트) 標示原文:트라이메틸실록시실리케이트 05 JUNG SAEM MOOL 精華裸肌氣墊粉底(페어、페어라이트、페어핑크、핑크라이트、엔라이트、라이트、미디엄、미디엄딥) 標示原文:트라이메틸실록시실리케이트 05 MAYBELLINE 媚比琳 MAYBELLINE 媚比琳 裸霧光持久水粉底 AIR SPF12 PA+++ 05 NARS NARS 裸光幻彩蜜粉 MILKY WAY 09 NARS NARS 激情過後腮紅露 色號:Bubbly 11 I'M MEME I'M MEME 我愛神力控油妝前乳 標示原文:트라이메틸실록시실리케이트 13 Za Za 美白防曬隔離霜(N03 勻透綠) 14 Za Za 美白防曬隔離霜(N02 透亮紫) 16 Za Za 美白防曬隔離霜(N01 提亮白) 17 hince hince 沁膚煥顏柔霧氣墊(15. ROSY 亮粉) 標示原文:트라이메틸실록시실리케이트 17 hince hince 沁膚煥顏柔霧氣墊(17. PORCELAIN 瓷白) 標示原文:트라이메틸실록시실리케이트 18 d program 敏感話題 淨化隔離防曬霜 標示原文:トリメチルシロキシケイ酸 18 d program 敏感話題 精華隔離防護BB精華 標示原文:トリメチルシロキシケイ酸 18 hince hince 沁膚煥顏柔霧氣墊(21. IVORY 象牙白) 標示原文:트라이메틸실록시실리케이트 18 hince hince 沁膚煥顏柔霧氣墊(23. SAND 柔沙) 標示原文:트라이메틸실록시실리케이트 28 d program 敏感話題 保濕修護霜 標示原文:トリメチルシロキシケイ酸 医薬部外品.名次非含量序
「名次」是它在該產品成分表上的位置,但這一頁的產品不是同一種排法:一般化粧品依含量由高到低排列,第 01 位就是含量最高的那一項;標著「医薬部外品」的那幾罐分「有効成分」與「その他の成分」兩組標示,整張表都不是含量序。
對照怎麼來的
트라이메틸실록시실리케이트、트리메칠실록시실리케이트:查韓文轉寫對照接回去的,不是從同一罐產品推導出來的。韓國的成分標示是 INCI 名稱的韓文轉寫(글리세린=GLYCERIN),逐音節對得回去,不是意譯。
トリメチルシロキシケイ酸:查日文表示名稱對照接回去的,不是從同一罐產品推導出來的。日文的標示不是轉寫,是另一套命名(酸化鉄=IRON OXIDES),只能逐條查表。
這些寫法都不是官方譯名。查核方法寫了完整推導方式與限制。
查核方法 →