d program 敏感話題
保濕修護霜
D PROGRAM SKIN REPAIR CREAM
包裝宣稱 外盒標「敏感肌薬用 スキンリペアクリーム(医薬部外品)」,台灣標籤寫「敏感話題 保濕修護霜」。
成分事實 全成分 2 項(其中 2 項是尚未對到 INCI 的原文,下面的分組不含這些)。
上面是廠商印在包裝上的,下面是從全成分算出來的。
- 乳液乳霜
- 乳霜(薬用 スキンリペアクリーム)淨重 45 g
- 45 ml
- 日文標示
- PAO 待確認
目前已有包裝、規格與期限資料,成分還沒有。你手上有這一罐的話可以幫忙補。
產品照片
規格
- 容量
- 45 ml
- 品類
- 乳液乳霜
- 劑型
- 乳霜(薬用 スキンリペアクリーム)淨重 45 g
- 版本
- 日本版外盒(医薬部外品),貼台灣輸入商標籤。原產地日本,輸入業者台灣資生堂股份有限公司(桃園市中壢區西園路148號)。外盒印製造日期 2024.09.19、有效期間 3 年。罐底批號 4263T1。
全成分
只做成分名稱的搜尋與關注提醒,不做安全性評估,也不判斷適合哪一種膚質。以下逐字轉錄自包裝或品牌官方標示。
每一項先給中文名,原文寫法列在中文名下方。中文名是辨識用的化學名或慣用譯名,不是官方核定譯名,也不是功效說明——以手上的包裝為準。
- 01 トラネキサム酸*、グリチルリチン酸ジカリウム*、酵母エキス(3)、オリーブ葉エキス、1,3-ブチレングリコール、ヒドロキシプロピル-β-シクロデキストリン、ヨモギエキス(2)、トレハロース、キシリット、エリスリトール、濃グリセリン、精製水、無水ケイ酸、ジプロピレングリコール、2-エチルヘキサン酸セチル、硬化油、テトラ2-エチルヘキサン酸ペンタエリトリット、オリゴマー、ポリオキシエチレン(14)ポリオキシプロピレン(7)ジメチルエーテル、ポリオキシエチレンベヘニルエーテル、ホセリン、カルナウバロウ、バチルアルコール、デカメチルテトラシロキサン、ポリエチレングリコール1500、架橋型N,N-ジメチルアクリルアミド
- 02 2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸ナトリウム、重質流動イソパラフィン、クエン酸ナトリウム、メタリン酸ナトリウム、サクシノグルカン、クエン酸、ピロ亜硫酸ナトリウム、フェノキシエタノール *は「有効成分」、無表示は「その他の成分」
畫底線的成分可以點——會列出還有哪些產品含有它,以及它在中文、韓文與日文標示上分別怎麼寫。看全部成分索引 →
看轉錄原文
トラネキサム酸*、グリチルリチン酸ジカリウム*、酵母エキス(3)、オリーブ葉エキス、1,3-ブチレングリコール、ヒドロキシプロピル-β-シクロデキストリン、ヨモギエキス(2)、トレハロース、キシリット、エリスリトール、濃グリセリン、精製水、無水ケイ酸、ジプロピレングリコール、2-エチルヘキサン酸セチル、硬化油、テトラ2-エチルヘキサン酸ペンタエリトリット、オリゴマー、ポリオキシエチレン(14)ポリオキシプロピレン(7)ジメチルエーテル、ポリオキシエチレンベヘニルエーテル、ホセリン、カルナウバロウ、バチルアルコール、デカメチルテトラシロキサン、ポリエチレングリコール1500、架橋型N,N-ジメチルアクリルアミド・2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸ナトリウム、重質流動イソパラフィン、クエン酸ナトリウム、メタリン酸ナトリウム、サクシノグルカン、クエン酸、ピロ亜硫酸ナトリウム、フェノキシエタノール *は「有効成分」、無表示は「その他の成分」
原文逐字保存,切分只是衍生物。來源:包裝實拍(box-jp-back-2635.jpg(日文成分)+ box-tw-label-2632.jpg(台灣標示))。擷取日 2026.08.29。
使用說明
以下逐字轉錄,沒有改寫成建議。來源:包裝標示。
兩條期限
這一罐的標示方式是「包裝只標製造日期」—— MFG 是什麼意思。 PAO 指的是開封後那一條,跟包裝上的有效期限是兩回事。
- 未開封保存
- 36 個月 從製造日起算
- 開封後 PAO
- 待確認 從開封那天起算
- 標示方式
- 包裝只標製造日期
- 包裝原文
- 台灣標籤載「有效期間:3年、製造日期:標示於外包裝」,外盒印 2024.09.19。包裝上沒有開蓋圖示。
妝櫃分享心得
尚無使用紀錄。心得寫的是編輯本人實際用過這一罐的經驗——沒用過就不寫,也不從別處搬。這一筆的包裝、規格、期限與成分資料不受影響。
更正紀錄
這一筆尚無更正紀錄。發布之後若改過任何欄位,改了什麼、什麼時候改的會列在這裡,不會默默改掉。
資料來源
來源順位有四層:包裝實拍>品牌官方>法規>一般參考值。沒有網址的來源會顯示成純文字,不會做成連不出去的假連結。