妝櫃研究室 BEAUTY SHELF LAB
保養化妝品

d program 敏感話題

保濕修護霜

D PROGRAM SKIN REPAIR CREAM

包裝宣稱 外盒標「敏感肌薬用 スキンリペアクリーム(医薬部外品)」,台灣標籤寫「敏感話題 保濕修護霜」。

成分事實 全成分 36 項,含屏障脂質與油脂 6 項、保濕與吸水性成分 6 項(其中 5 項是尚未對到 INCI 的原文,下面的分組不含這些)。

上面是廠商印在包裝上的,下面是從全成分算出來的。

正面。d program SKIN REPAIR CREAM 45 g。
正面。d program SKIN REPAIR CREAM 45 g。 2026.08.29
  • 乳液乳霜
  • 乳霜(薬用 スキンリペアクリーム)淨重 45 g
  • 45 ml
  • 日文標示
  • PAO 待確認

到品牌官網找這一罐

✓ 依實拍照片核對✓ 全成分與來源已核對✓ 更新於 2026.08.29✓ 2 筆來源✓ 非業配
PHOTOS

產品照片

SPEC

規格

容量
45 ml
品類
乳液乳霜
劑型
乳霜(薬用 スキンリペアクリーム)淨重 45 g
版本
日本版外盒(医薬部外品),貼台灣輸入商標籤。原產地日本,輸入業者台灣資生堂股份有限公司(桃園市中壢區西園路148號)。外盒印製造日期 2024.09.19、有效期間 3 年。罐底批號 4263T1。
INGREDIENTS

全成分

AT A GLANCE

成分重點整理

把上面 31 項按在配方裡的常見角色分組,一眼看出這罐的骨架。 每組依包裝成分表的標示順序列出前幾項。這一罐是日本的医薬部外品,那張表的名次讀不出含量高低(下面成分表上方有說明),本頁也不推算濃度。

水與溶劑基底 2
水、PEG/PPG-14/7 二甲醚
保濕與吸水性成分 6
丁二醇、海藻糖、木糖醇、赤藻糖醇、甘油、二丙二醇
增稠、乳化與粉體 4
羥丙基環糊精、二氧化矽、山萮醇、琥珀醯聚醣
防腐、抗氧化與 pH 調整 5
檸檬酸鈉、偏磷酸鈉、檸檬酸、偏亞硫酸氫鈉、苯氧乙醇
植物、發酵與其他添加成分 5
傳明酸、甘草酸二鉀、酵母萃取物、橄欖葉萃取物、艾草葉萃取物

未見香精 未見變性酒精 未見薄荷腦與清涼劑 未見咖啡因 這是常被拿去搜尋的幾個名字,只講找不找得到與排在第幾位,不是該避開的清單。

以下逐字轉錄自包裝或品牌官方標示。本站只做成分名稱的搜尋與比對,不做安全性評估,也不判斷膚質。

每一項先給中文名,原文寫法列在下方。中文名是辨識用的化學名或慣用譯名,不是官方核定譯名——以手上的包裝為準。

這一罐是日本的医薬部外品。下面的編號是包裝上的標示順序,不是含量高低——有効成分(帶著*或※的那幾項)排在最前面、順序依承認書,其餘成分的順序由廠商自行決定。 為什麼這一類不能照名次讀。

日本語原文 36 項
  1. 01 傳明酸 トラネキサム酸*
  2. 02 甘草酸二鉀 グリチルリチン酸ジカリウム*
  3. 03 酵母萃取物 酵母エキス(3)
  4. 04 橄欖葉萃取物 オリーブ葉エキス
  5. 05 丁二醇 1,3-ブチレングリコール
  6. 06 羥丙基環糊精 ヒドロキシプロピル-β-シクロデキストリン
  7. 07 艾草葉萃取物 ヨモギエキス(2)
  8. 08 海藻糖 トレハロース
  9. 09 木糖醇 キシリット
  10. 10 赤藻糖醇 エリスリトール
  11. 11 甘油 濃グリセリン
  12. 12 水 精製水
  13. 13 二丙二醇 ジプロピレングリコール
  14. 14 乙基己酸鯨蠟酯 2-エチルヘキサン酸セチル
  15. 15 二氧化矽 無水ケイ酸
  16. 16 山萮醇 ベヘニルアルコール
  17. 17 α-オレフィンオリゴマー
  18. 18 硬化油
  19. 19 四乙基己酸季戊四醇酯 テトラ2-エチルヘキサン酸ペンタエリトリット
  20. 20 PEG/PPG-14/7 二甲醚 ポリオキシエチレン(14)ポリオキシプロピレン(7)ジメチルエーテル
  21. 21 ポリオキシエチレンベヘニルエーテル
  22. 22 凡士林(石蠟脂) ワセリン
  23. 23 巴西棕櫚蠟 カルナウバロウ
  24. 24 巴替醇 バチルアルコール
  25. 25 十甲基四矽氧烷 デカメチルテトラシロキサン
  26. 26 ポリエチレングリコール1500
  27. 27 架橋型N,N-ジメチルアクリルアミド-2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸ナトリウム共重合体
  28. 28 三甲基矽氧基矽酸酯 トリメチルシロキシケイ酸
  29. 29 聚二甲基矽氧烷 メチルポリシロキサン
  30. 30 氫化聚異丁烯 重質流動イソパラフィン
  31. 31 檸檬酸鈉 クエン酸ナトリウム
  32. 32 偏磷酸鈉 メタリン酸ナトリウム
  33. 33 琥珀醯聚醣 サクシノグルカン
  34. 34 檸檬酸 クエン酸
  35. 35 偏亞硫酸氫鈉 ピロ亜硫酸ナトリウム
  36. 36 苯氧乙醇 フェノキシエタノール

點選成分,查看相關產品與其他語言名稱。看全部成分索引 →

跟另一罐比成分 → · 手上那一罐不在站內?貼上成分表讓我讀 →

這一罐有 5 項成分還沒查出名字, 在上面的成分表裡照原文列著。比對工具照樣收得下這一罐。

看轉錄原文

トラネキサム酸*、グリチルリチン酸ジカリウム*、酵母エキス(3)、オリーブ葉エキス、1,3-ブチレングリコール、ヒドロキシプロピル-β-シクロデキストリン、ヨモギエキス(2)、トレハロース、キシリット、エリスリトール、濃グリセリン、精製水、ジプロピレングリコール、2-エチルヘキサン酸セチル、無水ケイ酸、ベヘニルアルコール、α-オレフィンオリゴマー、硬化油、テトラ2-エチルヘキサン酸ペンタエリトリット、ポリオキシエチレン(14)ポリオキシプロピレン(7)ジメチルエーテル、ポリオキシエチレンベヘニルエーテル、ワセリン、カルナウバロウ、バチルアルコール、デカメチルテトラシロキサン、ポリエチレングリコール1500、架橋型N,N-ジメチルアクリルアミド-2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸ナトリウム共重合体、トリメチルシロキシケイ酸、メチルポリシロキサン、重質流動イソパラフィン、クエン酸ナトリウム、メタリン酸ナトリウム、サクシノグルカン、クエン酸、ピロ亜硫酸ナトリウム、フェノキシエタノール *は「有効成分」、無表示は「その他の成分」

原文逐字保存,切分只是衍生物。來源:包裝實拍(box-jp-back-2635.jpg(日文成分)+ box-tw-label-2632.jpg(台灣標示))。擷取日 2026.08.29。

TWO EXPIRY LINES

兩條期限

這一罐的標示方式是「包裝只標製造日期」—— MFG 是什麼意思。 PAO 指的是開封後那一條,跟包裝上的有效期限是兩回事。

未開封保存
36 個月
從製造日起算
開封後 PAO
待確認
從開封那天起算
標示方式
包裝只標製造日期
效期標示查核
台灣標籤載「有效期間:3年、製造日期:標示於外包裝」,外盒印 2024.09.19。包裝上沒有開蓋圖示。
手上這罐算算看 填你自己的製造日與開封日,兩條線一起算,取比較早的那一條。
開啟計算器 →
FROM THE SHELF

妝櫃分享心得

尚無使用紀錄。心得只寫編輯本人用過的經驗,不影響這一筆的包裝、規格、期限與成分資料。

CORRECTIONS

更正紀錄

2026.08.31修正日文全成分的轉錄錯誤:「ホセリン」更正為「ワセリン」、「オリゴマー」更正為「α-オレフィンオリゴマー」,補回漏抄的ベヘニルアルコール、トリメチルシロキシケイ酸、メチルポリシロキサン三項,並補上「架橋型N,N-ジメチルアクリルアミド-2-アクリルアミド-2-メチルプロパンスルホン酸ナトリウム共重合体」漏掉的「共重合体」。依資生堂日本官網與外盒實拍兩份來源核對,項數由 33 更正為 36。
SOURCES

資料來源

來源順位:包裝實拍>品牌官方>法規>一般參考值。查核方法寫了完整規則。

01 2026.08.29 包裝實拍 (包裝實拍:front-hand-2629.jpg、box-tw-label-2632.jpg、box-jp-back-2635.jpg、jar-bottom-lot-2628.jpg)