妝櫃研究室 BEAUTY SHELF LAB

GUERLAIN 嬌蘭

皇家蜂王乳 UV隔離乳

Abeille Royale UV Skin Defense

成分事實 成分表可見氧化鐵色素(潤色)。成分表未見香精、變性酒精、薄荷腦與清涼劑、咖啡因。全成分 29 項,含紫外線吸收/散射劑 5 項、屏障脂質與油脂 5 項。

上面是廠商印在包裝上的,下面是從全成分算出來的

  • 防曬
  • 中文標示
  • PAO 待確認
· 尚未核對實物✓ 全成分與來源已核對✓ 更新於 2026.08.28✓ 1 筆來源✓ 非業配
SPEC

規格

品類
防曬
版本
台灣官方網站商品頁(商品編號 P061733)。官網成分清單標題為「#18810 INGREDIENTS」。包裝未見。
INGREDIENTS

全成分

只做成分名稱的搜尋與關注提醒,不做安全性評估,也不判斷適合哪一種膚質。以下逐字轉錄自包裝或品牌官方標示。

每一項先給中文名,原文寫法列在中文名下方。中文名是辨識用的化學名或慣用譯名,不是官方核定譯名,也不是功效說明——以手上的包裝為準。

AT A GLANCE

成分重點整理

下面是把上面那 29 項按在配方裡的常見角色分組,方便一眼看出這罐的骨架。 這是分類,不是功效或安全性評估。 每組依包裝成分表的標示順序列出前幾項; 本頁不據此推算實際濃度——法規只要求依含量高低排列,沒有要求標出比例。

水與溶劑基底 2
酒精
界面活性與溶解/乳化相關成分 1
C12-20 烷基葡萄糖苷
保濕與吸水性成分 4
甘油戊二醇1,3-丙二醇辛甘醇
防腐、抗氧化與 pH 調整 1
三羥甲基胺基甲烷
植物、發酵與胜肽 4
蜂王乳蜂蜜萃取蜂蜜歐夏至草萃取

未見香精 未見變性酒精 未見薄荷腦與清涼劑 未見咖啡因 這是常被拿去搜尋的幾個名字,只講找不找得到與排在第幾位,不是該避開的清單,也不講有它好還是不好。

中文名 / INCI 29
  1. 01 AQUA (WATER)
  2. 02 碳酸二辛酯 DICAPRYLYL CARBONATE
  3. 03 二乙胺羥苯甲醯基苯甲酸己酯 DIETHYLAMINO HYDROXYBENZOYL HEXYL BENZOATE
  4. 04 甘油 GLYCERIN
  5. 05 新戊二醇二庚酸酯 NEOPENTYL GLYCOL DIHEPTANOATE
  6. 06 水楊酸乙基己酯 ETHYLHEXYL SALICYLATE
  7. 07 乙基己基三嗪酮 ETHYLHEXYL TRIAZONE
  8. 08 酒精 ALCOHOL
  9. 09 雙-乙基己氧基酚甲氧基苯基三嗪 BIS-ETHYLHEXYLOXYPHENOL METHOXYPHENYL TRIAZINE
  10. 10 苯基苯并咪唑磺酸 PHENYLBENZIMIDAZOLE SULFONIC ACID
  11. 11 二氧化鈦(CI 77891) CI 77891 (TITANIUM DIOXIDE)
  12. 12 鯨蠟基磷酸鉀 POTASSIUM CETYL PHOSPHATE
  13. 13 聚胺酯-35 POLYURETHANE-35
  14. 14 C14-22 醇 C14-22 ALCOHOLS
  15. 15 三羥甲基胺基甲烷 TROMETHAMINE
  16. 16 鯨蠟醇 CETYL ALCOHOL
  17. 17 椰油基辛酸酯/癸酸酯 COCO-CAPRYLATE/CAPRATE
  18. 18 戊二醇 PENTYLENE GLYCOL
  19. 19 蜂王乳 ROYAL JELLY
  20. 20 蜂蜜萃取 MEL EXTRACT (HONEY EXTRACT)
  21. 21 蜂蜜 MEL (HONEY)
  22. 22 微晶纖維素 MICROCRYSTALLINE CELLULOSE
  23. 23 香料 PARFUM (FRAGRANCE)
  24. 24 丙烯酸羥乙酯/丙烯醯二甲基牛磺酸鈉共聚物 HYDROXYETHYL ACRYLATE/SODIUM ACRYLOYLDIMETHYL TAURATE COPOLYMER
  25. 25 二氧化矽 SILICA
  26. 26 1,3-丙二醇 PROPANEDIOL
  27. 27 辛甘醇 CAPRYLYL GLYCOL
  28. 28 歐夏至草萃取 MARRUBIUM VULGARE EXTRACT
  29. 29 C12-20 烷基葡萄糖苷 C12-20 ALKYL GLUCOSIDE

畫底線的成分可以點——會列出還有哪些產品含有它,以及它在中文、韓文與日文標示上分別怎麼寫。看全部成分索引 →

看轉錄原文

AQUA (WATER) • DICAPRYLYL CARBONATE • DIETHYLAMINO HYDROXYBENZOYL HEXYL BENZOATE • GLYCERIN • NEOPENTYL GLYCOL DIHEPTANOATE • ETHYLHEXYL SALICYLATE • ETHYLHEXYL TRIAZONE • ALCOHOL • BIS-ETHYLHEXYLOXYPHENOL METHOXYPHENYL TRIAZINE • PHENYLBENZIMIDAZOLE SULFONIC ACID • CI 77891 (TITANIUM DIOXIDE) • POTASSIUM CETYL PHOSPHATE • POLYURETHANE-35 • C14-22 ALCOHOLS • TROMETHAMINE • CETYL ALCOHOL • COCO-CAPRYLATE/CAPRATE • PENTYLENE GLYCOL • ROYAL JELLY • MEL EXTRACT (HONEY EXTRACT) • MEL (HONEY) • MICROCRYSTALLINE CELLULOSE • PARFUM (FRAGRANCE) • HYDROXYETHYL ACRYLATE/SODIUM ACRYLOYLDIMETHYL TAURATE COPOLYMER • SILICA • PROPANEDIOL • CAPRYLYL GLYCOL • MARRUBIUM VULGARE EXTRACT • C12-20 ALKYL GLUCOSIDE

原文逐字保存,切分只是衍生物。來源:品牌官方商品頁(台灣,「成分清單」區塊,標題 #18810 INGREDIENTS)。擷取日 2026.08.28。

HOW TO USE

使用說明

以下逐字轉錄,沒有改寫成建議。來源:包裝標示。

TWO EXPIRY LINES

兩條期限

這一罐的效期還沒核對。開蓋圖示與有效期限都印在包裝上, 資料只查得到官網的時候看不到——不猜,也不用類別平均值頂替。 拿到實物、翻過整個包裝之後才會補上。手上已經有這一罐的話,背標那兩行自己就讀得到:

手上這罐算算看 填你自己的製造日與開封日,兩條線一起算,取比較早的那一條。
開啟計算器 →
FROM THE SHELF

妝櫃分享心得

尚無使用紀錄。心得寫的是編輯本人實際用過這一罐的經驗——沒用過就不寫,也不從別處搬。這一筆的包裝、規格、期限與成分資料不受影響。

CORRECTIONS

更正紀錄

這一筆尚無更正紀錄。發布之後若改過任何欄位,改了什麼、什麼時候改的會列在這裡,不會默默改掉。

SOURCES

資料來源

來源順位有四層:包裝實拍>品牌官方>法規>一般參考值。沒有網址的來源會顯示成純文字,不會做成連不出去的假連結。