妝櫃研究室 BEAUTY SHELF LAB

Laka

柔嫩光潤色隔離霜

본딩 선크림

包裝宣稱 官方商城逐字:商品名「라카 | 밀착력 좋은 본딩 선크림 25ml」;「제품 주요 사양:모든 피부」;機能性化粧品欄「자외선차단,미백,주름 (SPF50+PA++++)」。 字面意思:Laka|服貼度好的 bonding 防曬霜 25ml;適用膚質:所有膚質;機能性化粧品項目:防曬、美白、皺紋改善(SPF50+PA++++)。辨識用直譯,不是本站的功效結論

成分事實 防曬劑為礦物性與有機濾劑混合。成分表可見氧化鐵色素(潤色)。成分表可見香精(第 38 位),未見變性酒精、薄荷腦與清涼劑、咖啡因。全成分 29 項,含紫外線吸收/散射劑 4 項、屏障脂質與油脂 5 項。

上面是廠商印在包裝上的,下面是從全成分算出來的

  • 防曬
  • 선크림 25ml(潤色防曬乳)
  • 25 ml
  • SPF 50・PA++++
  • 韓文標示
  • PAO 待確認
· 尚未核對實物✓ 全成分與來源已核對✓ 更新於 2026.08.28✓ 1 筆來源✓ 非業配
SPEC

規格

容量
25 ml
品類
防曬
SPF
50
PA
++++
劑型
선크림 25ml(潤色防曬乳)
版本
韓國內銷版。官方商城 상품정보제공고시 載:화장품제조업자 한국콜마(주)、화장품책임판매업자 (주)라카코스메틱스,제조국 대한민국,소비자상담 전화번호 1588-8143。包裝未見。
INGREDIENTS

全成分

只做成分名稱的搜尋與關注提醒,不做安全性評估,也不判斷適合哪一種膚質。以下逐字轉錄自包裝或品牌官方標示。

每一項先給中文名,原文寫法列在中文名下方。中文名是辨識用的化學名或慣用譯名,不是官方核定譯名,也不是功效說明——以手上的包裝為準。

AT A GLANCE

成分重點整理

下面是把上面那 29 項按在配方裡的常見角色分組,方便一眼看出這罐的骨架。 這是分類,不是功效或安全性評估。 每組依包裝成分表的標示順序列出前幾項; 本頁不據此推算實際濃度——法規只要求依含量高低排列,沒有要求標出比例。

水與溶劑基底 1
保濕與吸水性成分 5
1,3-丙二醇甘油辛甘醇1,2-己二醇丁二醇
防腐、抗氧化與 pH 調整 2
乙基己基甘油生育醇(維生素 E)
植物、發酵與胜肽 2
菸鹼醯胺(維生素 B3)腺苷

可見香精 第 38 位 未見變性酒精 未見薄荷腦與清涼劑 未見咖啡因 這是常被拿去搜尋的幾個名字,只講找不找得到與排在第幾位,不是該避開的清單,也不講有它好還是不好。

한국어 원문 60
  1. 01 정제수
  2. 02 二氧化鈦 티타늄디옥사이드
  3. 03 1,3-丙二醇 프로판다이올
  4. 04 다이부틸아디페이트
  5. 05 에칠헥실트리아존
  6. 06 아이소노닐아이소노나노에이트
  7. 07 水楊酸丁基辛酯 부틸옥틸살리실레이트
  8. 08 苯甲酸 C12-15 烷基酯 C12-15알킬벤조에이트
  9. 09 드로메트리졸트리실록산
  10. 10 二乙胺羥苯甲醯基苯甲酸己酯 디에칠아미노하이드록시벤조일헥실벤조에이트
  11. 11 菸鹼醯胺(維生素 B3) 나이아신아마이드
  12. 12 甘油 글리세린
  13. 13 辛基聚二甲基矽氧烷 카프릴릴메티콘
  14. 14 펜틸렌글라이콜
  15. 15 2,3-부탄다이올
  16. 16 聚甲基倍半矽氧烷 폴리메틸실세스퀴옥세인
  17. 17 다이카프릴릴카보네이트
  18. 18 辛酸/癸酸三酸甘油酯 카프릴릭/카프릭트라이글리세라이드
  19. 19 雙-乙基己氧基酚甲氧基苯基三嗪 비스-에칠헥실옥시페놀메톡시페닐트리아진
  20. 20 聚羥基硬脂酸 폴리하이드록시스테아릭애씨드
  21. 21 브이피/에이코신코폴리머
  22. 22 辛甘醇 카프릴릴글라이콜
  23. 23 라우릴락테이트
  24. 24 硬脂酸 스테아릭애씨드
  25. 25 氫氧化鋁 알루미늄하이드록사이드
  26. 26 黃色氧化鐵(CI 77492) 황색산화철
  27. 27 椰油基辛酸酯/癸酸酯 코코-카프릴레이트/카프레이트
  28. 28 소듐스테아로일글루타메이트
  29. 29 丙烯醯二甲基牛磺酸銨/VP 共聚物 암모늄아크릴로일다이메틸타우레이트/브이피코폴리머
  30. 30 다이메티콘/비닐다이메티콘크로스폴리머
  31. 31 이눌린라우릴카바메이트
  32. 32 폴리글리세릴-10올리에이트
  33. 33 소듐폴리아크릴로일다이메틸타우레이트
  34. 34 다이메티콘올
  35. 35 하이드록시프로필메틸셀룰로오스스테아록시에터
  36. 36 트라이실록세인
  37. 37 三乙氧基辛基矽烷 트라이에톡시카프릴릴실레인
  38. 38 香料 향료
  39. 39 乙基己基甘油 에틸헥실글리세린
  40. 40 紅色氧化鐵(CI 77491) 적색산화철
  41. 41 폴리글리세릴-6스테아레이트
  42. 42 메틸메타크릴레이트크로스폴리머
  43. 43 셀룰로오스검
  44. 44 腺苷 아데노신
  45. 45 폴리아크릴레이트크로스폴리머-6
  46. 46 흑색산화철
  47. 47 폴리쿼터늄-51
  48. 48 1,2-己二醇 1,2-헥산다이올
  49. 49 氧化鋁 알루미나
  50. 50 聚丙烯酸鈉 소듐폴리아크릴레이트
  51. 51 동백나무씨추출물
  52. 52 폴리글리세릴-6베헤네이트
  53. 53 3-O-에틸아스코빅애씨드
  54. 54 합성플루오르플로고파이트
  55. 55 폴리에터-1
  56. 56 生育醇(維生素 E) 토코페롤
  57. 57 하이드롤라이즈드소듐하이알루로네이트
  58. 58 丁二醇 부틸렌글라이콜
  59. 59 락토바실러스발효용해물
  60. 60 잔탄검

畫底線的成分可以點——會列出還有哪些產品含有它,以及它在中文、韓文與日文標示上分別怎麼寫。看全部成分索引 →

看轉錄原文

정제수, 티타늄디옥사이드, 프로판다이올, 다이부틸아디페이트, 에칠헥실트리아존, 아이소노닐아이소노나노에이트, 부틸옥틸살리실레이트, C12-15알킬벤조에이트, 드로메트리졸트리실록산, 디에칠아미노하이드록시벤조일헥실벤조에이트, 나이아신아마이드, 글리세린, 카프릴릴메티콘, 펜틸렌글라이콜, 2,3-부탄다이올, 폴리메틸실세스퀴옥세인, 다이카프릴릴카보네이트, 카프릴릭/카프릭트라이글리세라이드, 비스-에칠헥실옥시페놀메톡시페닐트리아진, 폴리하이드록시스테아릭애씨드, 브이피/에이코신코폴리머, 카프릴릴글라이콜, 라우릴락테이트, 스테아릭애씨드, 알루미늄하이드록사이드, 황색산화철, 코코-카프릴레이트/카프레이트, 소듐스테아로일글루타메이트, 암모늄아크릴로일다이메틸타우레이트/브이피코폴리머, 다이메티콘/비닐다이메티콘크로스폴리머, 이눌린라우릴카바메이트, 폴리글리세릴-10올리에이트, 소듐폴리아크릴로일다이메틸타우레이트, 다이메티콘올, 하이드록시프로필메틸셀룰로오스스테아록시에터, 트라이실록세인, 트라이에톡시카프릴릴실레인, 향료, 에틸헥실글리세린, 적색산화철, 폴리글리세릴-6스테아레이트, 메틸메타크릴레이트크로스폴리머, 셀룰로오스검, 아데노신, 폴리아크릴레이트크로스폴리머-6, 흑색산화철, 폴리쿼터늄-51, 1,2-헥산다이올, 알루미나, 소듐폴리아크릴레이트, 동백나무씨추출물, 폴리글리세릴-6베헤네이트, 3-O-에틸아스코빅애씨드, 합성플루오르플로고파이트, 폴리에터-1, 토코페롤, 하이드롤라이즈드소듐하이알루로네이트, 부틸렌글라이콜, 락토바실러스발효용해물, 잔탄검

原文逐字保存,切分只是衍生物。來源:品牌官方商城 상품정보제공고시「화장품법에 따라 기재해야 하는 모든 성분」。擷取日 2026.08.28。

HOW TO USE

使用說明

以下逐字轉錄,沒有改寫成建議。來源:品牌官方商城(韓國,상품정보제공고시 表)。

스킨케어 마지막 단계에서 적당량을 취해 피부에 골고루 펴 발라줍니다.

於保養最後一個步驟取適量,均勻推開塗抹於肌膚。(譯自韓文商品資訊)

TWO EXPIRY LINES

兩條期限

這一罐的效期還沒核對。開蓋圖示與有效期限都印在包裝上, 資料只查得到官網的時候看不到——不猜,也不用類別平均值頂替。 拿到實物、翻過整個包裝之後才會補上。手上已經有這一罐的話,背標那兩行自己就讀得到:

手上這罐算算看 填你自己的製造日與開封日,兩條線一起算,取比較早的那一條。
開啟計算器 →
FROM THE SHELF

妝櫃分享心得

尚無使用紀錄。心得寫的是編輯本人實際用過這一罐的經驗——沒用過就不寫,也不從別處搬。這一筆的包裝、規格、期限與成分資料不受影響。

CORRECTIONS

更正紀錄

這一筆尚無更正紀錄。發布之後若改過任何欄位,改了什麼、什麼時候改的會列在這裡,不會默默改掉。

SOURCES

資料來源

來源順位有四層:包裝實拍>品牌官方>法規>一般參考值。沒有網址的來源會顯示成純文字,不會做成連不出去的假連結。